2025 語音轉文字 iPhone 技巧教學，4 個內建方法輕鬆轉檔！
Barbara Wagner/ 2025-01-09 / iOS 18
在日常生活中，無論是記錄會議重點、整理課堂內容，還是保存重要的語音備忘，將語音轉為文字都是非常實用的功能。幸運的是，iPhone 提供了語音逐字稿、iMessage 語音訊息、自動聽寫和捷徑等多種內建工具，讓語音轉文字 iPhone 變得輕而易舉。
本文將詳細介紹這些方法，並推薦一款實用的手機管理工具，幫助您高效管理語音備忘錄，提升生活與工作的便利性。
- 方法一：使用iOS 18語音逐字稿功能
- 方法二：透過 iMessage 語音訊息自動轉文字
- 方法三：啟用「自動聽寫」功能
- 方法四：使用「捷徑」實現語音轉文字
- 延伸工具推薦：使用 iCareFone 管理語音備忘錄
方法一：使用iOS 18語音逐字稿功能
語音逐字稿是 iPhone 提供的一項強大功能，可以將錄音檔即時轉換為文字，非常適合用於記錄會議、講座或靈感筆記。通過這項功能，您可以快速將 iPhone 錄音檔轉文字，減少手動整理的麻煩，大大提高工作和學習效率。
iOS 18逐字稿功能的前提條件：
- 功能在 iOS 18 中引入，請確保您的 iPhone 已更新至該版本或更高版本。
此功能需要 iPhone 12 或更新的機型才能使用。
- 目前僅支援英文逐字稿功能。使用前，請將 iPhone 的系統語言設定為英文。
錄音轉逐字稿的使用方法：
- 步驟1️⃣：更改語言設定：前往「設定」>「一般」>「語言與地區」，將 iPhone 語言更改為英文。
- 步驟2️⃣：開啟備忘錄：打開「備忘錄」App，創建一個新的備忘錄或者打開現有的備忘錄。
- 步驟3️⃣：開始錄音點擊備忘錄內容區域，然後從鍵盤上方的菜單中選擇「回形針」圖示。
按下紅色錄音按鈕開始錄音，然後再次點擊按鈕停止錄音。 - 步驟4️⃣：查看逐字稿：錄音完成後，點擊錄音左下方的「轉換文字」符號，即可查看語音轉逐字稿。
- 步驟5️⃣：上傳錄音檔轉文字：若要將完整轉錄加入備忘錄，請點擊右上角的三個點選單，並從下拉選單中選擇「將轉錄加入備忘錄」。
方法二：透過 iMessage 語音訊息自動轉文字
iMessage 語音訊息自動轉文字功能，可以幫助用戶將收到的語音轉文字iPhone上，便於快速閱讀。以下是簡介及操作步驟，以及該功能的限制：
iMessage 語音訊息轉文字的前提條件：
- iPhone 必須更新至 iOS 17 以及更高版本
若要改善轉換準確性，可以在安靜的環境中錄製語音訊息。
➢iMessage 語音轉文字iPhone操作步骤：
- 在您的 iPhone 或 iPad 上啟動 iMessage 應用。
- 在聯絡人聊天視窗中，點擊左下角的「＋」圖示，然後選擇「音訊」功能，即可啟動 iMessage 錄音轉文字檔。
- 另一種啟用 iMessage 語音訊息功能的方法是，在未進入 iMessage 對話框時，直接長按右下角的「音訊」圖示。鬆開後會立即啟動錄音功能，您即可開始錄製語音訊息內容。
錄製完成後，您可以播放剛錄製的語音訊息再次確認。若內容無誤，點擊右側的「向上箭頭」圖示即可發送語音訊息。發送後，iOS 17 的 iMessage 會在幾秒內自動將iPhone 錄音轉文字顯示。
- 您可以點擊右側的「保留」功能，這樣語音訊息在聆聽後將不會被自動刪除。
- 在 iPhone 預設設定下，語音訊息會在聆聽後 2 分鐘自動從對話中刪除。若想避免自動刪除，您可以進入設定，將語音訊息的「到期時間」選項更改為「永不」，這樣語音訊息將永久保留。
注意： 請將錄製時間控制在10秒內，以免語音訊息無法成功轉換為文字。
小貼士：
方法三：啟用「自動聽寫」功能
透過 iPhone 的「自動聽寫」功能，您可以將語音即時轉換為文字輸入，提升打字效率，尤其適合處理長段文字或快速記錄。以下是語音轉文字iPhone的操作步驟及該功能的限制。
- 前往「設定」>「一般」>「鍵盤」，確保已啟用「啟用聽寫」選項。
- 打開備忘錄，在鍵盤上點擊「麥克風」圖示，即可啟動聽寫功能。
對著麥克風清楚地說出要輸入的內容，系統會即時將語音轉為文字顯示在輸入框中。
- 說話完成後，點擊鍵盤上的「完成」或暫停，結束聽寫。iPhone錄音轉文字檔就成功了。
語音轉文字iPhone自動聽寫的局限性：
- 可能對一次聽寫的語音長度有限制，建議分段錄入長內容。
- 需要用戶明確說出標點符號，例如「句號」或「逗號」。
方法四：使用「捷徑」實現語音轉文字
透過 iPhone 的「捷徑」應用，您可以設置自動化流程，快速將iPhone 語音轉文字，適合日常筆記、快速記錄或分享文字內容。以下是操作步驟及該功能的限制。
➢1️⃣為語音轉文字iPhone創建一個新備忘錄：
前往「備忘錄」，點擊左下角的新增圖示，將新建的資料夾命名為「聽寫語音備忘錄」。
打開 iPhone 的「捷徑」應用，點擊右上角的「+」按鈕以創建新捷徑，然後選擇「加入動作」。
在動作搜尋欄中輸入並選擇「聽寫文字」。接著設定語言為，您需要的語音轉文字iPhone支持的語言。如果您需要錄製較長內容，將「停止聆聽」選項設置為「點一下時」。
在下方的搜尋框中，選擇「App」，然後點擊「備忘錄」。在選單中選擇「製作備忘錄」，並將備忘錄存放到您先前創建的資料夾（例如「聽寫語音備忘錄」）。
將捷徑中的操作設定為「在【聽寫語音備忘錄】資料夾中製作包含【聽寫的文字】的備忘錄」，並取消「執行時打開」選項，確保流程無需手動干預。
點擊捷徑上方的名稱欄，將此捷徑命名為「語音轉文字iPhone備忘錄」或其他您偏好的名稱，方便識別和使用。
返回iPhone主畫面，長按桌面並點擊左上角的「+」按鈕，搜尋「捷徑」小工具，選擇剛創建的「製作聽寫備忘錄」捷徑並將其添加至桌面。
- 長按主畫面上的捷徑小工具，並選擇步驟 3 中創建的「聽寫語音備忘錄」資料夾，確保所有轉換的文字都存儲在指定位置。
點擊桌面上新增的捷徑，開始錄製語音。語音轉文字iPhone功能，將自動將錄音內容轉換為文字，並將文字直接保存到指定的備忘錄資料夾中。 - 初次設置捷徑需要花費一些時間，且需熟悉捷徑應用的操作方式。
- 對於長語音可能需要分段錄製，避免超出捷徑處理能力。（小於3分鐘）
➢2️⃣為語音轉文字iPhone創建捷徑：
語音轉文字iPhone 捷徑的局限性：
延伸工具推薦：使用 iCareFone 管理語音備忘錄
Tenorshare iCareFone 是一款專為 iPhone 設計的多功能管理工具，能有效幫助您管理備忘錄，包括快速導入、導出和備份。對於需要頻繁處理語音轉文字iPhone功能產生的備忘錄內容，iCareFone 是一個高效、安全的選擇。
iCareFone 產品特點：
- 支援備忘錄的完整備份與隨時恢復，避免資料遺失風險。
- 可快速導入或導出多條備忘錄，節省手動操作時間，對語音轉文字iPhone生成的大量文字記錄尤為便利。
- 提供簡單易用的介面，讓您輕鬆掌握備忘錄管理流程。
- 無需使用 iCloud 即可安全同步備忘錄，避免儲存空間不足問題。
如何完成iPhone 備忘錄匯出？
- 前往 Tenorshare 官網下載 iCareFone，安裝完成後啟動軟體，並將 iPhone 連接至電腦。
- 在主界面中，點擊「備份和恢復」選項，然後選擇「備忘錄」。再點擊「備份」
- 在備份清單中，你可以看到所有的iphone 錄音檔轉文字備忘錄。
- 日後可按需還原至任何新設備。
結論
無論是日常備忘、工作筆記，還是語音轉文字的需求，iPhone 提供了多種便捷的方式來處理語音轉換為文字的功能。透過語音轉文字iPhone】的應用，您可以快速將語音內容轉化為可編輯的文字，提升工作效率。
結合像 Tenorshare iCareFone 等工具進行備份和管理，不僅能保護您的資料，還能更輕鬆地處理和整理每一條語音訊息。選擇合適的解決方案，讓您的 iPhone 成為強大的工作助手，輕鬆應對各種需求。。